تبليغاتX
آنا دیلیم آنا یوردوم

بیر نئچه بایاتی

عزيزيم كيمي گوزلر
تار چالان كيمي گوزلر
قاشون كيمي قاش اولماز
گوزلرين كيمي گوزلر

***

بو داغدا مه‌لر گلر
داغلاري انر گلر
نامرده توش اولانين
باشينه نه‌لر گلر؟

***

بو داغدا اكديم اكين
آلديلر اليمده كين
هيچ كافر هيچ مسلمان
اولماسين منيم تكين

***

بير قوش گلير آغ داشدان
خبر ويرير قارداشدان
قارداش باجيدان دويسا
باجي دويماز قارداشدان

***

بو گلن اوزون بيلمز
دانشسا سوزون بيلمز
هر گليب سو دولدوران
چشمه نين گوزون بيلمز

***

بوستانام تاغيم آغلار
غمدن ياپراغيم آغلار
ساغام اوزوم آغلارام
اولسم توپراغيم آغلار

***

بو دره نارين دره
گيتديكجه نارين دره
بوردا بر باغ سالديم
يار گله نارين دره

***

آي چيقدي قادر آللاه
تقصيريم نه در آللاه
يا منيم سووگوليمي
يا مني ئولدور آللاه

***

آغ آلما قيزيل آلما
نيمچه يه دوزول آلما
چيركين آل نجيب اولسون
بد اصيل گؤزه‌ل آلما


!! یازان رافیق | 10:34 | 87/10/02

بایاتیلار

عزیز دوستوم امیر نصیری ( ائلمان زنگانلی ) دان تشکرلر له :

 

عزیزیم آپار منی

گول ائله آپار منی

ائل یولوندا ایتمیشم

ایتیرن تاپار منی



آجیخان چؤرک ایستر

قار توکن کورک ایستر

ظالیمین إوین ییخماق

بیر بؤیوک اوره گ ایستر

بوداغلار قار اولایدی

باهاری وار اولایدی

چوخدان گؤزوم یولدادی

اول گلن یار اولایدی

بوداغلاردان آشارام

سئل تک دولوب داشارام

وطنیمه یئتیشسم

ایللر بویو یاشارام

چتین گونده دوزه رم

دوستاقلاری چکه رم

وطنیمه یئتیشسم

توپراقینی اوپه رم

قارانلیقدان قاچارام

گؤنشه یول آچارام

وطن آدی گلنده

آدینا گول ساچارام

اوزان بیلر ساز نه دی

نازسیز بیلر ناز نه دی

باغبان آرزی سین چکر

بولبول بیلر یاز نه دی

عزیزیم آنا دیلیم

مین دئیه ر جانا دیلیم

زامان سیخیب بوغسادا

قویمارام یانا دیلیم


                                                                              قوشان : امیر نصیری ( ائلمان زنگانلی )

!! یازان رافیق | 11:44 | 86/10/12

بایاتی

بیرنئچه گون بوندان قاباق ، عزیز دوستلاریمدان بیری کی وطن سئوگیسی و آنادیلیمیز اونا هر نه دن اوزگون دیر ، بیر نئچه گوزل بایاتی منه گوندرمیشدی ، من کی اونلاری اوخویارکن چوخ کوره لدیم . یاخشی گوردوم کی بوردا یازیم ، بلکه اوخوجولاریم آذری دیلی نین درین دویغولی اولدوغونو بیر داها حیس ائتسینلر :

عزیزیه م او خاندان

او سلطاندان او خاندان

بیردسته گول اولایدیم

آسیلیردیم یاخاندان

بویان باغچا اویان گول

نه یاتمیسان اویان گول

اؤپوم او گوزلروندن

سن یوخودان اویان گول

خنجری ایشله یوللا

اوستون گوموشله یوللا

منه بئش آلما گوندر

بیرینی دیشله یوللا

حیرانین یوللاریندا

بند اولدوم یوللاریندا

بیرجوت قولباغ اولایدیم

یاریمین قوللاریندا

!! یازان رافیق | 12:45 | 86/05/15

بایاتیلار

بایاتیلار ، آذربایجان خلق ادبیاتینین فولکلوریک و شفاهی حیصه سی دیلر . بو دورت میصرع لی شعرلر آذربایجان خالقینین اوره ک سوزلری دیر کی  ساده جه دیلدن دیله ائل ایچینده گزیب و اوزیلن گوزل معنالاری و دویغولاری اوره کلرده یارادیب :

 

عزیزیم وطن یاخشی

گیمگه کتان یاخشـی

غربت یئر جنت اولسا

ینه ده وطن یاخشـی

 

 


یازینین آردی
!! یازان رافیق | 12:51 | 86/05/11